My oldest spent Halloween on the couch, suffering from the first onslaught of what became a lost week for the Mamahood household, as each of us was felled in turn by what the pediatrician called "one of many viruses going around, possibly H1N1." (Not that he'd do the test to figure it out.)
But since we've suffered through a week of some sort of swine-like virus, I can give you a few pointers to help you through the flu.
1. Don't expect to get through unscathed. The whole thing about quarantining the sick person to one room away from everyone else seems a little far fetched to me. If your child (and let's face it, it always starts with the child) is one to willingly be separated out from the crowd to a sick room, you're a lucky person. But mine just want to crawl in my lap and cough right into my face. And I can't exactly blame them.
2. Have your takeout menus at the ready. No one was really up to cooking for the duration of the flu, so we ended up calling in several cultures' versions of comfort food to keep us going. For me, the two quarts of wonton soup I downed this week was like a big shot in the arm of Tamiflu.
3. Remember: What happens during flu season, stays during flu season. Your house will look like a disaster (as will you). Your feverish mate will likely do something to tick you off—and you will do the same to him. And you may just decide to let your kids eat lollipops for lunch, because they're sick anyway and you can't get up off the couch. But none of it should ever be brought up once the quarantine is lifted. You get a free pass. You have the flu.
4. Hope your stars align and it happens when there isn't a whole lot going on. I was lucky, in some respects, as this came when my daughter's school was closed for the bulk of the week (darned teacher's conference). She didn't miss much. But it did occur during a key week for several of my clients, which meant I got a lot of, "That sucks that you and your family have swine flu. So when are you getting that to me?" e-mails.
5. Remember that there's no rest for the wicked—or for moms, apparently. You will still be expected to keep the family in some semblance of civilization. Even if you do wear the same pajamas three days in a row.
Good luck to you.

